Puccini

La Fanciulla del West (In English)

Fretwell, Smith, Herincx; Braithwaite
London, 1963

Regular price $17.95
Select Format
Add to Wishlist Added to Wishlist

The Girl of the Golden West

Sung in English, this is a very British production of a very Italian opera of a very American story.and well-miked, and the singers, by and large, are excellent in both character and diction. Raimund Herincx has to deal with the worst of the English translation's syntax mangling, but gives a nuanced if occasionally woofy performance as Puccini's most sympathetic baddie. Australian tenor Donald Smith is a highlight of the recording, a strong, beautifully sung Dick Johnson who gives a stunning rendition of the third act aria (here, "Let her believe that I have gained my freedom"). His Minnie, Elizabeth Fretwell, also hails from down under. She has a brightly-colored, beautifully-wielded instrument, and if she sounds more at home as Minnie the schoolmarm than Minnie the shotgun-wielding heroine, one can really blame the librettist. Warwick Braithwaite does wonders with the opera's moments of sweeping grandeur, and lets the card-playing climax of act two simmer without ever quite boiling over.

Recently viewed

Example product title

Example product title

Example product title

Example product title

Example product title

Example product title

Customer Reviews

Share your experience with fellow collectors

4.5 Based on 6 reviews
5 ★ 3
4 ★ 3
3 ★ 0
2 ★ 0
1 ★ 0
David W.✓ Verified Buyer

United States

Overall rating

Five stars without stars

This is a very satisfying performance of Puccini’s “spaghetti Western.” There are no stars of that period such as Corelli or Tebaldi, but the cast is up to the demands of the role. I do not consider this recording to be one’s first choice, but it has no weak links and is in good sound. I think for many, A plus is hearing the opera in English which makes sense given the opera’s setting. But don’t expect to follow everything without knowledge of the libretto. As is often the case in opera in English, the lower voices come through more clearly than the upper ones.
Report
Gerald R.✓ Verified Buyer

United Kingdom

Overall rating

Girl of golden west

Good clear English performance by sadlers wells opera singersGood recording
Report
David R.✓ Top Reviewer

United States

Overall rating

Excellent Performance in Excellent Sound!

La Fanciulla del West (literally The Girl of the West) is a lot of fun, but could sound hokey in English. Here it does not. This performance from Sadler's Wells in 1963 is well recorded with all the voices clearly heard. Consequently one can follow the translation very easily.Unlike Puccini's Big Three (La Boheme, Tosca, and Madama Butterfly) this opera will fall apart if it doesn't have three strong principals and we get three in this performance. Fretwell sings with great assurance and blazing B's and C's. Smith sounds fantastic in his music - what a great singer! Herincx not only sings well, but has terrific diction. The supporting cast is every bit as good, the Wowkle having an especially lovely voice.The end of Act Two doesn't have the hair-under-the-arms passion that distinguishes the best of the Italian performances. Minnie sings, "I have a full house!", Jack Rance apparently just leaves and doesn't respond "Good night!" But this performance still works.Highly recommended!
Report
David F.✓ Verified Buyer

United Kingdom

Overall rating

David Fletcher

GREAT
Report
James M.✓ Top Reviewer

United Kingdom

Overall rating

James Mertins

Great performance from singer I was brought with i the opera house. Herincx was a strange singer in many ways, good one minute,awful the next, here the role suits the voice. Smith was a fine tenor and is up too the challenge, Fretwell is a wonderful soprano and in the late 50's and 60's at her prime.Eric Shilling that stalwart of the Wells shows again that superb diction that so many english singers today have forgotten about.Cast with the likes of Paul Crook, who went on to sing at the ROH and Neville Griffiths ex D'Oyly Carte the men are wonderful. Great performance.
Report
John K.✓ Verified Buyer

United States

Overall rating

John Kander

good passionate performance…good translation
Report